sexta-feira, 29 de dezembro de 2006

Paraty.. (2)

Diário de Viagem "+ Paraty"
Paraty "Rio de Janeiro"

Paraty ou Parati é um município brasileiro no Sul do estado do Rio de Janeiro, microrregião da Baía da Ilha Grande, mesorregião Sul Fluminense. Muito antiga para os padrões brasileiros, a cidade foi povoada entre 1533 e 1560, em 1667 teve sua emancipação política decretada pelo rei de Portugal, tornando-se uma vila independente de Angra dos Reis.

Junto ao oceano, entre dois rios, Paraty está a uma altitude média de apenas 5 metros. Aqui foi gravado inúmeros programas da TV Brasileira, incluindo a série
"A Muralha" e a novela "Mulheres de Areia".



Praia, Lojas em Paraty, Janelas e Portais de Paraty, Canhões, Típicos letreiros de Paraty, Igreja Matriz de Paraty, Barcos, Placas, Forte, Agência dos Correios.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quinta-feira, 28 de dezembro de 2006

Paraty.. (1)


Diário de Viagem "Paraty"
Paraty "Rio de Janeiro"

Essa linda cidade no litoral sul do Rio de Janeiro..

Chegamos em Paraty no dia 30 de dezembro, uma linda cidade, um litoral exuberante. 
O centro histórico desde o séc XIX, por volta de 1820 continua com seu calçamento de paralelepípedos, chamado "pé de moleque", uma coisa muito curiosa e que deixa a cidade limpa de carros, são as correntes que a protegem. Paraty ainda preserva o encanto colonial, bem como sua vida cultural e artística muito reconhecida. Ali é realizado anualmente um famoso festival, o Flip "Festa Literária de Paraty", www.flip.com.br artistas de todo o mundo prestigiam a cidade e conhecem o encanto dessa linda cidadezinha.

   
Entrada de Paraty, Trabalho artesanal de Elisa Lucinda algumas lojas locais de artesanato, abaixo a Igreja Principal a vista da Igreja e mais sobre Paraty..

Igrejas de Paraty
Igreja de Santa Rita, Igreja de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito e a maior a Igreja de Nossa Senhora dos Remédios de 1646, depois do centrinho fomos ao Forte,  outro ponto turístico da cidade.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quarta-feira, 27 de dezembro de 2006

Ubatuba.. (2)

+ Ubatuba "São Paulo"
Conhecido como o Calçadão de Itaguá
No dia 27/12/06
Chegamos no centro, procuramos um hotel para passar a noite e conhecer um pouco da vida noturna de Ubatuba. Eu gostei muito da praia de Itaguá. 
Nós ficamos na "Ilka's Pousada" RUA PAULO SETUBAL, 40 - ITAGUÁ - UBATUBA-SP (12) 3832-2765 / (11) 3924-0258.


Un lugar muy acojedor, lindo y muy cerca del pasillo de Itaguá. Por la tarde disfrutamos en la orla de esta playa, fuimos al farol " Un pequeño Mirante" muy lindo para sacar fotos. Despues caminamos rumbo a la "Praia do Iperoig", "Praia do Itaguá", mas adelante fuimos a la llenísima "Praia Grande".


A melhor maneira de conhecer o centro é a pé. Comece no farol do cruzeiro, marco zero de Ubatuba, logo ao lado se encontra a Igreja da Matriz. Depois vá direto para a "Rua de Pedras" de Itaguá, é o pedaço mais charmoso, com dezenas de lojas e os melhores restaurantes. Recomendo o restaurante "Sem Miséria".
O Shopping Porto Itaguá foi recém inaugurado e possui um cinema moderninho, muito charmoso com forma de barco. Cada praia de Ubatuba esconde uma tribo. Nas do Tenório e Toninhas as famílias, na Vermelha do Centro a galera do surfe, na Praia do Cedro os amantes da natureza e na Praia Grande, bem essa é a mais democrática de todas e a mais disputada.


Mais algumas fotos do litoral, Ubatuba é uma cidade encantadora, a noite é bastante agradável. 
Fotos da Pousada, do Mirante e da Praia.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

terça-feira, 26 de dezembro de 2006

Ubatuba.. (1)


Ubatuba "Litoral de São Paulo"
Hermosa Ubatuba en el litoral norte de São Paulo..


No dia 26 de dezembro de 2006
Salimos de São Paulo y fuimos rumbo al litoral norte, las playas son muy tranquilas llegamos a la ciudad de Ubatuba, una villa muy linda, sencilla y tranquila con más de 70 playas. Sierras cubiertas de "Mata Atlântica" que besan el mar cristalino, enseadas y baias llenas de islas semi-salvajes de norte al sur.


As melhores praias..
Relaxar; Puruba, Prumirim, Domingas Dias
Ver a Lua; Puruba, Calçadão de Itaguá, Praia Vermelha
Surfar; Itamambuca, Praia Grande, Vermelha do Centro e do Norte
Namorar; Prumirim, Vermelha do Sul
Petiscar; Lázaro, Almada, Praia Grande
Levar a Família;
Toninhas, Fortaleza, Dura
Nadar; Bonete, Almada, Picinguaba
Ver o Pôr-do-sol; Almada, Picinguaba, Ilha do Prumirim


Entrada pela Serra perto do interior paulista, região litorânea de Ubatuba, Píer de Ubatuba.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sábado, 23 de dezembro de 2006

Mochilão Brasil "De Mochila pelo Brasil"..


Mochilão Brasil "+ de São Paulo e do Rio"..
Resolvemos viajar novamente esse ano, sei que é difícil viajar com tanta frequência aqui no Brasil, pois além de ter férias da faculdade, é preciso ter férias no trabalho. Pois bem, resolvemos voltar a São Paulo, cidade querida onde mora minha prima, resolvemos ir até Ubatuba no litoral paulista, e a Paraty, litoral carioca. Sempre tive uma grande vontade de conhecer essas duas cidades. Já havia ido a Bertioga, Santos e outras praias do litoral, sempre com a minha família paulista, e como eu adoro viajar por Sampa, lá sempre tem tudo, eu adoro essa cidade.
Logo, logo contarei mais sobre esses dois destinos, até criei uma tag aqui no blog: Mochilão Brasil, irei incluir nossas viagens pelo Brasil, é claro, e que sejam muitas.
Bon Voyage!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sexta-feira, 8 de dezembro de 2006

+ Top Of The Pops "BBC"..

+ do Top Of The Pops..
Como já disse antes, eu sempre assisto esse programa pra ficar pro dentro da atualidade no Reino Unido, o outro número foi uma banda de pop rock bem conhecida por lá, McFly, bastante conhecido pelo público feminino com um cover do Queen "Don't Stop Me Now". Gravado do canal People & Arts.

video

McFly "Don't Stop Me Now"

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quinta-feira, 7 de dezembro de 2006

Lily Allen "Smile", BBC..

Top Of The Pops "Lily Allen, Smile"
Eu sempre vejo um dos programas de maior sucesso da TV Britânica BBC, Top Of The Pops ou TOTP, aqui no Brasil eu assisto pelo People & Arts, canal da TV a cabo, eu gravei um video de uma artista nova que eu gostei muito, ela já tá bem famosa na Inglaterra, deixo o clipe aqui como aperitivo, esse video foi um dos mais famosos do ano.

video

Lily Allen "Smile"


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

terça-feira, 5 de dezembro de 2006

The Monkees "Ending 1968"

The Monkees "Ending, Encerramento"
Créditos finais do seriado The Monkees que foi muito famoso nos anos 60. 
Apresentando Mick Dolens, Mike Nesmith, Peter Tork e Davy Jones. 
Gravado do Canal 21 em 2005.
These are the end credits to Episode # 55 of The Monkees, 
"The Monkees Mind Their Manor" aired on NBC February 26 and July 15, 1968.


video

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

domingo, 3 de dezembro de 2006

The Monkees "Opening 1967"

The Monkees "Segunda Abertura"
Segunda abertura do seriado The Monkees que foi muito famoso nos anos 60. 
Apresentando Mick Dolens, Mike Nesmith, Peter Tork e Davy Jones. 
Gravado do Canal 21 em 2005.


video

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sábado, 2 de dezembro de 2006

The Monkees "Opening 1966"

The Monkees "Primeira Abertura"
Primeira abertura do seriado The Monkees que foi muito famoso nos anos 60. 
Apresentando Mick Dolens, Mike Nesmith, Peter Tork e Davy Jones. 
This is the rare First Season (1966-1967). 
Intro to The Monkees TV Series.


video

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

+ Sobre os Monkees..

We're the Monkees?!!
Já comentei sobre alguns dos meus seriados preferidos por aqui e posso dizer que "Os Monkees" é sem dúvida o meu preferido, é uma série muito antiga, dos anos 60, é verdadeiramente o meu xodó, tenho até alguns videos gravados com alguns episódios, relíquias mesmo, acho que gosto tanto da série porque me lembra a minha infância, eu sempre assistia com a minha irmã, outro também que passava na sequência desse era os Anos Incríveis, "Wonder Years", é uma nostalgia boa, ele é bastante bobo e às vezes nem é engraçado, agora a trilha sonora, a trilha sonora é genial. 
Eu tenho praticamente toda a discografia dos Monkees, então é bem provável que vocês verão mais desses loucos por aqui. Nos próximos posts colocarei algumas das aberturas, mas lembre-se, o seriado é bastante maluco e não faz sentido algum, eles fizeram isso na época pra confrontar com a banda mais famosa do planeta, os Beatles é claro. Só que ficou bem bobo e sem noção. Acho que em algum dos episódios eles fumaram muito pra fazer aquilo, totalmente sem nexo, mas enfim, vale a diversão. É claro, pra quem gosta desse tipo de música e gênero.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sexta-feira, 1 de dezembro de 2006

Back to the Future "A Trilogia"


Back To The Future "A Trilogia"
Os 3 Filmes da Saga..
Eu já falei sobre o De Volta Para o Futuro, e a minha irmã também é super fã da série. Já coloquei o Trailer anteriormente http://lunacaifan.blogspot.com.br/2007/11/back-to-future-1985-michael-j.html, agora falarei um pouco mais sobre o filme, essa resenha foi feita pela minha irmã que é outra fanática pela trilogia.

De volta para o Futuro "Back to The future", estrelado por Michael J.Fox e Christopher Lloyd e dirigido por Robert Zemeckis. É a história que relata a vida de Marty McFly um jovem de 17 anos que vive com seus pais na cidade de Hill Valley na Califórnia. É estudante e faz parte de uma banda de garagem. Possui amizade com o cientista Dr. Emmett Brown sendo seu assistente nas descobertas mirabolantes que este cria. 


Na madrugada do dia 26 out de 1985 Emmett pede que Marty que vá ao estacionamento do Shopping Dois Pinheiros para acompanhá-lo em sua nova invenção, era necessário que o De Lorean acelerasse até 88 milhas "140KM/h" para que o carro se transportasse para a data e local programados. Com alguns problemas à vista Marty sem querer é enviado ao passado. A partir desses acontecimentos marty vai parar em 1955 ocasionado vários transtornos no contínuo-espaço tempo, modificando sua vida e do Dr. Emmet. Realmente esse filme de ficção científica revolucionou e causou sensação na década de 1980 e mostra até hoje os protótipos de vários objetos que seriam utilizados depois nos anos posteriores. Também representa o anseio do ser humano de voltar ao passado para modificar o seu destino, ou presenciar um novo futuro.

Curiosidades:
As três capas da Trilogia.

"Back To The Future" arrecadou 350 milhões de dólares nas bilheterias do mundo inteiro.
O Modelo esportivo De Lorean DMC-12 foi usado na Trilogia.
Nos 3 filmes, aparece a cena em que Marty está deitado na cama e diz ter tido um sonho de que viajou no tempo.
Todos os membros da família Tannen são interpretados pelo mesmo ator, Thomas F. Willson.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quinta-feira, 30 de novembro de 2006

Back to the Future "O Trailer"


video

BACK TO THE FUTURE (1985) ****
A Trilogia "De Volta Para o Futuro"

De Volta para o Futuro é a mais emocionante, divertida e cultuada trilogia de ficção científica do cinema. Produzidos por Steven Spielberg e dirigidos por Robert Zemeckis, os três filmes da série arrecadaram quase 1 bilhão de dólares nas bilheterias do mundo inteiro, e se transformaram em verdadeiros ícones da cultura popular do século 20. No primeiro episódio, de 1985, Marty McFly embarca na genial loucura de Doc Brown, e acaba retornando até 1955 a bordo do mais estranho automóvel De Lorean já fabricado. Nos incríveis anos 50, Marty encontra seus próprios pais, e muda a história da sua vida. 

No segundo filme, de 1989, Marty faz mirabolantes passeios entre o futuro e o passado, vai até 2015, e aprende da maneira mais complicada possível como é perigoso tentar mudar o presente. E o terceiro, de 1990, é uma deliciosa homenagem a todos os filmes de faroeste, com Marty e Doc Brown viajando até 1885 e se metendo nas mais incríveis aventuras, em pleno tempo das diligências.
Essa é uma breve sinopse do filme "De Volta Para O Futuro" com o trailer acima, é um filme muito antigo que fez parte da minha infância e é um dos meus clássicos preferidos. Posso dizer que já assisti esse filme mais de 30 vezes, o meu preferido é a segunda parte.

Trailer de De volta para o Futuro de 1985.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quarta-feira, 29 de novembro de 2006

Assim o Brasil é visto pelos Turitas..

Assim O Brasil é Visto Pelos Turistas
País do Samba e do Futebol?

Qual é a idéia que os estrangeiros têm do Brasil? Um novo filme de Hollywood está pegando pesado com a imagem do nosso país: turistas que vêm passar férias aqui acabam assaltados, seqüestrados e vítimas de uma quadrilha de tráfico de órgãos.



"Num país onde vale tudo, Qualquer coisa pode acontecer".
Adivinhe de que país estão falando? Do nosso, é claro. Do Brasil. Tem praia, biquíni, festa, floresta, pobreza, futebol, caipirinha. Tudo como de costume.

Mas desta vez, Hollywood exagerou. No filme de terror "Turistas", que estréia semana que vem nos Estados Unidos, e em breve no mundo todo, o Brasil é um horror. Os turistas do título - seis jovens - chegam felizes ao Brasil. Aqui, são roubados, apanham, são drogados. E, por fim, são torturados para a retirada de seus órgãos para transplante. Nem a caipirinha se salva: é envenenada.

Não fosse o exagero, deveríamos estar acostumados. São tantos os clichês com que o Brasil é retratado na telona, que a cineasta Lúcia Murat até fez um documentário sobre o assunto.

"Eu acho que o Brasil nunca deixou de ser a carta de Caminha. Quer dizer, ele tem basicamente esse fundo de ser o paraíso, de ser o local onde os bandidos fogem, de ser o local da impunidade, é o local em que tudo é permitido", analisa a cineasta.

Nem os gênios do cinema escapam. Stanley Donen, diretor de obras-primas como "Cantando na Chuva", mostra um Rio de Janeiro em que mulheres tomam banho de sol quase nuas na praia ao lado de macacos. Nome do filme: "Feitiço do Rio".

O roteirista, responsável pela tirada, depois se surpreendeu ao saber que não é normal ver macacos nas praias brasileiras.

"Os macacos, eles não existem?", perguntou?
"Você vê se acentuando muito, a questão da sensualidade, a questão da exploração sexual. E o dado da violência que não existia antes e começa a existir", explica Lúcia.

Clichês são idéias ou imagens, que de tanto se repetirem viram verdade. Mesmo quando não são. Em Nova York, ouvimos cada uma quando perguntamos o que vem à cabeça das pessoas quando pesam em Brasil.

"Em belos corpos em biquínis pequenos, pessoas calorosas e boa comida", disse uma americana.
"Samba", sintetiza um americano.
"Todo mundo se diverte por lá", imagina outro morador da cidade.
"Deve ser terrível, é muito pobre", especula uma senhora nova-iorquina.

Lúcia Murat fez o mesmo no documentário, só que em Paris. Algumas pessoas lembravam de frutas e sol. Outras achavam que o sexo é uma caricatura do Brasil, um país com muita mestiçagem mas com um racismo latente.

"Eu acho que o cinema é reflexo dos clichês existentes e ao mesmo tempo reproduz esses clichês com uma força absurda, porque a força do cinema é fantástica", alerta Lúcia.
Recentemente, um episódio dos Simpsons causou polêmica parecida com a que "Turistas" promete provocar. O Brasil do desenho animado também era um horror, ainda que divertido.
Mas desta vez, a história é outra. A Embratur está tão preocupada, que reuniu seus técnicos para montar um plano de combate aos efeitos desastrosos que "Turistas" deve provocar. A Embratur vai contra atacar com mais campanhas mostrando que o Brasil não é assim nenhum horror digno de filme de terror.

Extraído do site publicados
Video extraído do Fantástico

http://www.publicadosbrasil.gigafoto.com 

http://www.publicadosbrasil.com
26 DE NOVEMBRO DE 2006. 


E ainda tem gente que fala que os turistas estão certos, nós podemos ter vários defeitos, mas isso que inventam do nosso país é um horror. Todo brasileiro deveria se sentir ofendido.


video
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sexta-feira, 6 de outubro de 2006

Diccionario de la Integración..

Diccionario de la Integración "TV Brasil"
En los países latinoamericanos existe una grande variación linguística. Una palabra en Chile puede ser una mala palabra en Argentina y no tener ningún significado en México. En este video vemos como una simples palabra puede tener varios significados y un significado varias palabras.


video

Canal Telesur '2006
"En Chile dependiendo del valor del dinero se le dice : dinero, moneda, gamba, luca. En Bolivia depende popularmente llama plata o por ejemplo cuando tienes, no tengo tigo. En Paraguay se lo dice dinero, plata. No Brasil, chamamos de moeda. En Argentina le decimos guita y que tiene mucho, tiene la guita luca. En Uruguay es dinero, plata o a veces guita. No Brasil chamamos de ônibus, en Uruguay decimos omnibus, en Argentina decimos vamos a tomar el bonde, en Paraguay le decimos omnibus, micro, colectivo. En Bolivia, cuando es grande le decimos flota y cuando es más chico le decimos omnibus. En Chile ese es bus y la locomoción colectiva es micro.
Video tirado do canal "TV Brasil" em 2006.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

terça-feira, 19 de setembro de 2006

Telehit "Depasónico 98"

Telehit "Depasónico" 1998
Programa Depasónico gravado do canal Telehit em 1998. 

Nostalgia desse maravilhoso canal, parece que foi ontem que eu passava minhas tardes assistindo os programas e escutando música latina. Os apresentadores do programa são Diego e Facundo.

video
..
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Telehit "Comerciales 96"

Telehit "Comerciales 96"
Promos do canal Telehit em 1996, outra promo do programa El Plato.

video
..
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sábado, 16 de setembro de 2006

Telehit "Comerciales 98"

Telehit "Comerciales 98"
Promos del canal telehit en el año de 1998, del mes de enero hasta mayo..
Trechos de músicas e programas que passavam no Canal em 1998, Ricky Martin, Thalia, Enrique Iglesias e Soda Stereo..

video
..
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

terça-feira, 12 de setembro de 2006

Telehit "Comerciales 98"

Telehit "Comerciales 98"
Promos del canal telehit en el año de 1998, del mes de enero hasta mayo..
Trechos de músicas e programas que passavam no Canal em 1998, Cristian Castro, Eros Ramazzotti e Jon Secada.

video
..
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

terça-feira, 5 de setembro de 2006

Telehit "Comerciales 96"

Telehit "Comerciales 96"
Promos do canal Telehit em 1996, programas como El Plato e chamadas de programas, Una puerta al Mundo de la Musica, quanta nostalgia..

video
..
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sábado, 2 de setembro de 2006

Clip's do Telehit..

Clip's do Telehit
+ Sobre Televisão..
Desde o começo do blog, sempre disse que um dos meus canais preferidos na adolescência era o Telehit, eu gravei muitos videos de programas, clip's musicais e muitas coisas mais sobre a Cultura Latina. Há poucos dias terminei de reupar alguns videos desse canal que aqui no Brasil já é finado há muito tempo, eu me lembro que me correspondia com muitas pessoas pela América Latina, inclusive no Brasil, era muito divertido. Os meus programas preferidos eram o Depasónico com dois meninos muito malucos, o Tiempo de Videos, La Entrevista, o Programa do González e do Fernando, Central de Música entre outros. Logo, logo postarei os videos.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sexta-feira, 1 de setembro de 2006

Modismos Mexicanos en el Chavo del 8 y el Chapulín



Modismos Mexicanos en el Chavo del 8 y el Chapulín
Como vocês já sabem, o seriado Chaves é mexicano e em espanhol é claro, mas o que a maioria não sabe é que existe e são faladas muitas gírias (jergas, mexicanimos), em palavras e até frases, dificultando até para os outros países da América Latina, já que são precisamente expressões do povo, da história e da Cultura Mexicana. Nós não temos essa dificuldade, por que o seriado aqui é dublado, e muitas vezes percebemos que eles traduzem muitas coisas ao pé da letra, como por exemplo a famosa "Água da Jamaica", que aqui no Brasil não quer dizer nada, mas é a popular "Groselha", e outro termo que sempre que vejo o seriado e me mato de rir, quando Chaves vê um rato e diz: "Um rato...estou de trabalhar aqui..", sendo que "rato" em espanhol é tempo, ele quis dizer em espanhol ratón, mas para na assustar a freguesia de Dona Florinda, ele emendou falando, um rato..que é tempo no México, então ele disse: " Um tempo estou de trabalhar aqui".. são essas diferenças entre os outros países que torna o México, um país fascinante.

Vejamos algumas palavras que são ditas, mas não são conhecidas por que aqui, pois temos a famosa dublagem com o jeitinho brasileiro, como por exemplo, no episódio da escolinha, em que o professor fala sobre a "Conquista do México", por Hernán Cortez e aqui é traduzido como o "Grito de Independencia" de Dom Pedro I.




Yo le Voy Al Necaxa
Don Ramón, o famoso Seu Madruga menciona constantemente nos capítulos, quer quer dizer diferente ou comum. O Necaxa é um time de futebol muito famoso, tendo assim muitos torcedores, e não-torcedores e nas frases ele quer dizer que pode ir a favor ou contra, dependendo do que a pessoa quer dizer.. Essa é fácil.


Ojos Tapatíos
Quando dizem?? Em várias ocasiões..
E o que quer dizer?? São as pessoas que nascem ou vivem em Guadalajara, são chamadas de tapatíos, as mulheres na cidade e no estado de Jalisco tem a fama de serem muito lindas e com olhos lindissímos, essa expressão, se refere a olhos muito belos.


Chahuistle
Seu Madruga diz a frase quando Seu Barriga chega para cobrar o aluguel..
É uma expressão muito utilizada pelos agricultores no México, devido aque o "chahuistle" é uma praga que afeta o milho, para o agricultor isso é uma desgraça..e quando não é um agricultor que diz, quer dizer que tudo vai mal ou acontecerá algo mau.

Chichicuilote
Os garotos sempre comparam o pássaro a Seu Madruga, é um pássaro muito famoso, comestível faz mais de 80 anos no México, agora está proibido, inclusive tem um "cantor", um desenho, que se chama assim e canta versões de musica grupera.

Longaniza
Assim sempre chamam o professor Girafales, como "el maestro longaniza", como no Brasil, longaniza é linguiça..mas no México ela mais apimentada e maior, lá ela pode medir até 3 metros sem divisões, e o que aqui chamamos de linguiça se chama "chorizo".

Chabacanos
A famosa árvore de carambolas, é uma fruta parecida a "durazno", pêssego, mas um pouco menor, sua cor é amarelo-laranja e lisa.

Em outra ocasião, mas modismos e mexicanismos, do Chaves, essa série fenomenal.
Retirado do site http://www.chavodel8.com/ , obrigada pelas informações.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quinta-feira, 31 de agosto de 2006

Ich Liebe Dich..


Ich liebe Dich...
Ich liebte einst einen Mann und glaubte,
die Götter selbst hätten ihn zu mir geschickt.
Ich liebte mein Leben und die ganze Welt,
weil er ein Teil davon war.
Für lange Zeit waren wir getrennt,
doch ich überstand es.
In dem Wissen,
das er irgendwann zurückkommen würde.
Aber als ich ihn dann wiedersah,
da war's,
als wär sein Herz blankgewischt worden.
Ich liebte ihn noch genau so,
aber er liebte mich nicht mehr.
Er war jetzt wie ein Fremder,
obwohl wir uns doch einst schworen..


Um amigo internético me enviou esse poema por mensagem, e eu gostei muito, é claro que eu traduzi né, quem me dera se entendesse tudo em alemão, mas algum dia eu chego lá.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

terça-feira, 29 de agosto de 2006

Good Bye Lenin!! "Cine Alemão"


Cine Alemão
Good Bye Lenin!
Adeus Lênin!






Cine Alemão
Good Bye Lenin!
Adeus Lênin!

É um filme alemão de 2003 dirigido por Wolfgang Becker. Sua história se inicia com as manifestações populares contra o regime marxista-leninista da Alemanha Oriental no ano de 1989, pouco antes da queda do muro de Berlim, momento em que muitos deixavam a cidade em direção à Hungria para conseguirem entrar na Alemanha Ocidental. Entre os manifestantes, encontra-se Alex, filho de uma professora entusiasta do socialismo. Sua mãe o vê quando é obrigada a descer do táxi em que estava e logo após sofre uma parada cardíaca. Como efeito colateral, entra em estado de coma.

No hospital, Alex sente-se culpado pelo estado de saúde da mãe. Com o passar do tempo, ele conhece uma enfermeira chamada Lara. A mãe de Alex recupera-se, mas o muro de Berlim já havia caído e a Alemanha se unificara com a derrocada do socialismo na Alemanha. Para que a mãe não sofresse um choque emocional que debilitasse sua saúde, Alex recria em um quarto de seu apartamento a extinta Alemanha Oriental, com produtos, notícias e até mesmo pessoas, mostrando uma fictícia derrocada do capitalismo na Alemanha.

Elenco formado pelos atores, Daniel Brühl, Katrin Saß, Chulpan Khamatova, Maria Simon, Florian Lukas entre outros.

Trecho do filme..

video
..
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sexta-feira, 4 de agosto de 2006

Continuando..

Continuando
Novidades, Faculdade e +..
Com a nossa chegada à Brasília e o término da nossa incrível viagem, nós duas (já disse que eu tenho uma irmã gêmea) resolvemos entrar na Faculdade de Letras, finalmente eles abriram um curso de Letras Português/Espanhol aqui em Brasília, em uma faculdade privada. Pois bem, as nossas aulas já começaram, e eu realmente estou encantada com o curso, além de professora, ele nos dá habilitação para tradutora, intérprete, corretora, redatora e revisora de textos. Já temos vários cursos de línguas, porque estudamos no Centro de Línguas aqui de Brasília, mas decidimos também ter o diploma de Letras, que é o mais pedido é claro.
Como chegamos agora de viagem, a maioria do povo da sala, quer ver nossas fotos no Orkut e perguntam tudo sobre os países, infelizmente poucas pessoas viajam pela América do Sul. Já me identifiquei com muitas pessoas na sala e acho que farei muitas amizades. Minha irmã e eu já estamos planejando a nossa próxima viagem, que acho será para o litoral paulista e carioca. Pois bem, além dos assuntos recorrentes que incluo aqui no Blog, continuarei postando mais  sobre os Idiomas, videos e mais informações sobre a Cultura Latina em geral.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quinta-feira, 3 de agosto de 2006

Diário de Viagem "Destino Final"

Diário de Viagem "Destino Final"
Destino Final, mas só o primeiro..
Depois de conhecer mais da nossa incrível América do Sul tenho a certeza que muitas mais virão. Como o nosso continente é maravilhoso e como a nossa cultura é rica, sem falar da exuberante beleza em todos os lugares em quais passamos, desde a Argentina, passando por Mendoza na incrível Cordilheira, indo até o Chile, que lindo país,  e conhecendo mais da Cultura Uruguaia, é realmente estou apaixonada pelo povo e cultura latino-americanos. Que venham mais viagens, pois certamente essa é a primeira de muitas.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quarta-feira, 2 de agosto de 2006

O Hostel em Buenos Aires.. (2)




Free Rider South America - Mochileiros da América do Sul
Garden House Hostel - Buenos Aires; San Telmo
Garden House Art Factory Hostel - Buenos Aires; San Telmo



Comunidade Garden House Art Factory e Garden House BA (ORKUT)
Aviso Importante!! 10% no Art Factory!
Todos os brasileiros que se interessarem em se hospedar no Garden House Art Factory (San Telmo) e se inscreverem pelo ORKUT, ganharão 10% de desconto.
Falar com o Manu Frias, ele é o dono da comunidade e um dos donos do hostel.
Até mais galera!!

Garden House Art Factory
Endereço: Piedras 545 - San Telmo, Buenos Aires.
Teléfono: (54 11) 4343-1463 Piedras 545 San Telmo Buenos Aires Argentina
info@artfactoryba.com.ar
MSN: artfactoryba@hotmail.com
http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=63824029
(ORKUT)

Garden House Buenos Aires
Endereço: Av. San Juan 1271 - San Telmo - Buenos Aires - Argentina
Tel: (5411) 4305-0517
http://www.hostelgardenhouse.com.ar/

http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=15197670
(ORKUT)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...